-
1 leiblich
I Adj. bodily (auch Adv.), physical; (irdisch) worldly; Eltern, Erbe: natural; leiblicher Bruder blood brother; leibliche Mutter natural ( oder biological oder birth) mother; ihr leiblicher Sohn her own son; leibliche Genüsse physical pleasures; sinnliche: pleasures of the flesh; leibliches Wohl( ergehen) physical well-being; weitS. (Genüsse) creature comforts; wir werden schon für dein leibliches Wohl sorgen hum. we’ll make sure you don’t go hungry; siehe auch leibhaftig III Adv. bodily* * *leib|lich ['laiplɪç]adj1) (= körperlich) physical, bodilydie léíblichen Genüsse — the pleasures of the flesh
die léíbliche Hülle (geh) — the mortal remains pl
für das léíbliche Wohl sorgen — to take care of our/their etc bodily needs
2) Mutter, Vater natural; Kind by birth; Bruder, Schwester full; Verwandte blood; (emph = eigen) (very) own* * *leib·lich[ˈlaiplɪç]1. (körperlich) physical2. (blutsverwandt) naturaljds \leibliche Verwandten sb's blood relations* * *1) physical < well-being>2) (blutsverwandt) real <mother, parents, etc.>* * *leiblicher Bruder blood brother;ihr leiblicher Sohn her own son;leibliche Genüsse physical pleasures; sinnliche: pleasures of the flesh;leibliches Wohl(ergehen) physical well-being; weitS. (Genüsse) creature comforts;wir werden schon für dein leibliches Wohl sorgen hum we’ll make sure you don’t go hungry; → auch leibhaftig AB. adv bodily* * *1) physical < well-being>2) (blutsverwandt) real <mother, parents, etc.>
См. также в других словарях:
Mordred, Sohn des Artus — (orig. I Am Mordred) ist ein Camelot Roman von der amerikanischen Schriftstellerin Nancy Springer. Das Buch erschien 1998. 2004 wurde die deutsche Ausgabe im dtv Verlag veröffentlicht. Handlung Die Mordred Sage wird von dem als Rabe… … Deutsch Wikipedia
O.C., California — Seriendaten Deutscher Titel O.C., California Originaltitel The O.C. Prod … Deutsch Wikipedia
O.C. — Seriendaten Deutscher Titel: O.C., California Originaltitel: The O.C. Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 2003–2007 Produzent: McG, David Calloway, Mike Kelley Epis … Deutsch Wikipedia
O.C. California — Seriendaten Deutscher Titel: O.C., California Originaltitel: The O.C. Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 2003–2007 Produzent: McG, David Calloway, Mike Kelley Epis … Deutsch Wikipedia
OC California — Seriendaten Deutscher Titel: O.C., California Originaltitel: The O.C. Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 2003–2007 Produzent: McG, David Calloway, Mike Kelley Epis … Deutsch Wikipedia
The O.C. — Seriendaten Deutscher Titel: O.C., California Originaltitel: The O.C. Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 2003–2007 Produzent: McG, David Calloway, Mike Kelley Epis … Deutsch Wikipedia
The OC — Seriendaten Deutscher Titel: O.C., California Originaltitel: The O.C. Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 2003–2007 Produzent: McG, David Calloway, Mike Kelley Epis … Deutsch Wikipedia
Barbara La Marr — (1922) Barbara La Marr, eigentlich Reatha Dale Watson (* 28. Juli 1896 in North Yakima, dem heutigen Yakima, Washington; † 30. Januar 1926 in Altadena, Kalifornien) war eine US amerikanische Schauspielerin, Drehbuchautorin und Journalistin. Bek … Deutsch Wikipedia
Caroline von Braunschweig — Caroline Amalie Elisabeth von Braunschweig Wolfenbüttel (* 17. Mai 1768 in Schloss Richmond bei Braunschweig; † 7. August 1821 in London) war durch Heirat Königin von Großbritannien, Irland und Hannover. Inhaltsverze … Deutsch Wikipedia
Caroline von Braunschweig-Wolfenbüttel — Caroline von Braunschweig Caroline Amalie Elisabeth von Braunschweig Wolfenbüttel (* 17. Mai 1768 in Schloss Richmond bei Braunschweig; † 7. August 1821 in London) war durch Heirat Königin von Großbritannien, Irland und Hannover.… … Deutsch Wikipedia
Karoline von Braunschweig — Caroline von Braunschweig Caroline Amalie Elisabeth von Braunschweig Wolfenbüttel (* 17. Mai 1768 in Schloss Richmond bei Braunschweig; † 7. August 1821 in London) war durch Heirat Königin von Großbritannien, Irland und Hannover. Inhaltsverze … Deutsch Wikipedia